hCaptcha not working in deployment - introduce logging

My best guess is either domain verification, sitekey, or realip verification doesn't work somehow, but will need to add logs to figure out what's going on. In particular, log inputs like RealIP, and any resulting error codes (https://docs.hcaptcha.com/#siteverify-error-codes-table).