Ellipses on document titles on mobile are ugly

It's not really an ellipsis at this point, it's just a cutoff.