Fix FOIT on Hyperlegible on FE

It's fixed with link preloads on BE, but not in the FE layout.

Yet another reason to move a lot of that stuff to components, cause copypasta ain't it, chief.